اطلاعات زیر از سوی متخصصان پزشکی و کارشناسان سلامت عمومی و با استفاده از منابع دولت کانادا و سایر منابع علمی و پزشکی، برای این وبسایت تهیه شده است. این اطلاعات، به عنوان توصیههای پزشکی در نظر گرفته نمیشوند. همیشه پرسشهایی را که ممکن است درباره واکسن COVID-19 داشته باشید، از یک کارشناس خدمات درمانی ذیصلاح بپرسید.
واکسیناسیون علیه ویروس COVID-19 به محافظت از شما در برابر بیماری یا مرگ با Covid-19 کمک خواهد کرد. همچنین، برای متوقف کردن گسترش Covid-19 در کانادا، تعداد کافی از ساکنین کانادا باید واکسینه شوند تا انتقال ویروس در جامعه متوقف شود.
حتی اگر یک نفر با COVID-19 نمیرد، ممکن است با عوارض درازمدت مانند فراموشی، خستگی، مشکلات نامعلوم تنفسی و آسیب به ریهها و قلب روبهرو شود.
اگر تعداد کافی از مردم مصون شوند، احتمال گسترش ویروس کمتر میشود. ما باید دستکم 75% از جمعیت را واکسینه کنیم تا به ایمنی گلهای برسیم و به زندگی عادی برگردیم، محلهای کسب و کار را باز کنیم، و عزیزانمان را دوباره در آغوش بگیریم و ببینیم.
نه، همه واکسنهای COVID-19 رایگان هستند.
در اواسط ژوئن، کمیته مشورتی ملی واکسیناسیون (NACI) پیشنهادهای خود درباره جابجاییپذیری واکسنهای کووید-19 برای دوزهای دوم را بهروز کرد. افرادی که دوز اول AstraZeneca را دریافت کردهاند، بهتر است واکسن mRNA را بهعنوان دوز دوم دریافت کنند. شواهد اخیر نشان داده است که این برنامه واکسن ترکیبی مصونیت احتمالاً بهتری فراهم میکند.
اگر واکسن mRNA (محصول Pfizer-BioNTech یا Moderna) را بهعنوان دوز اول دریافت کرده باشید، یک واکسن mRNA بهعنوان دوز دوم به شما پیشنهاد میشود. بهتر است نوع واکسن اول و دوم شما یکسان باشد، مگراینکه آن واکسن در دسترس یا موجود نباشد که در این صورت دریافت نوع دیگر واکسن mRNA اشکالی نخواهد داشت. هر دو به یک اندازه موثر و ایمن هستند.
اگر AstraZeneca را بهعنوان دوز اول دریافت کردهاید، میتوانید AstraZeneca را بهعنوان دوز دوم انتخاب کنید ولی NACI پیشنهاد میکند که یک واکسن mRNA بهعنوان دوز دوم دریافت کنید.
همه واکسنهایی که برای مصرف در کانادا تایید شدهاند، به یک اندازه و به شکل موثر آمار بستری و ابتلا به بیماری جدی را کاهش میدهند و کارآیی همه آنها در پیشگیری از مرگ ناشی از ابتلا به کووید-19 تقریباً 100% است.
نکته مهم این است که برای دستیابی به مصونیت کامل لزومی ندارد که برای دریافت دو دوز واکسن صبر کنید. گونههای جدیدی از ویروس شکل گرفته است که آمار انتقال، بستری شدن و مرگ را افزایش میدهند و واکسیناسیون عمومی تنها راه مقابله با این روند است.
بنا به اعلام سازمان سلامت کانادا، و بر پایه آزمایشهای کلینیکی دهها هزار دریافتکننده واکسن:
Pfizer-BioNTech پس از دو دوز، 95% موثر است
منبع:https://www.canada.ca/en/health-canada/services/drugs-health-products/covid19-industry/drugs-vaccines-treatments/vaccines/pfizer-biontech.html
Moderna پس از دو دوز، 94% موثر است
AstraZeneca پس از دو دوز، 62% موثر است (79% در بررسیهای مربوط به آمریکای شمالی/جنوبی)
دادههای واقعی نشان میدهند که AZ به میزان 90-80% در پیشگیری از بستری شدن موثر است.
منبع: https://www.canada.ca/en/health-canada/services/drugs-health-products/covid19-industry/drugs-vaccines-treatments/vaccines/astrazeneca.html
Johnson & Johnson پس از یک دوز، 66% موثر است و دادههای زمان واقعی نشان میدهند که بیش از (>) 90% در پیشگیری از بیماری شدید و بستری شدن موثر است.
منبع: https://www.canada.ca/en/health-canada/services/drugs-health-products/covid19-industry/drugs-vaccines-treatments/vaccines/janssen.html
هر چهار واکسن، در پیشگیری از COVID-19 شدید، بستری شدن و مرگ، بسیار موثر هستند.
این امر نسبت به واکسن و گونهها متغیر است.
همه واکسنهای COVID-19، از بیماری شدید یا مرگ ناشی از هر کدام از گونههایی که در حال حاضر در کانادا موجود هستند پیشگیری خواهند کرد.
حتی با واکسنهایی که علیه برخی آسیبها تاثیر کمتر نشان میدهند، سازندگان در حال ساخت نسخههای جدیدی از واکسنهایشان هستند که در برابر این گونههای جدید موثرتر باشند، طوری که احتمالا میتوانید در آینده دوزهای تقویتکننده را که در ماهها و سالهای پیشرو موثر خواهند بود دریافت کنید.
برای Pfizer-BioNTech و Moderna و AstraZeneca، دو دوز لازم است چون دوز نخست واکنش ایمنی بدن شما را «تحریک» میکند: بدنتان یاد میگیرد آنتیبادیهایی را برای مبارزه با COVID-19 بسازد. دوز دوم، آن را برای یک ایمنی قویتر و طولانیتر «تقویت» میکند. هر دو دوز برای تامین ایمنی کامل لازم هستند.
واکسن Johnson & Johnson آزمایش شده و نشان داده است که با یک دوز میتواند از افراد محافظت کند و ایمنی آنها را تامین کند.
Pfizer-BioNTech و Moderna: واکسنهای mRNA.
یک تکه کوچک از mRNA که پروتئین اسپایک COVID-19 را تشکیل میدهد وارد سلولهای شما میشود و به بدن شما یاد میدهد آنتیبادیهایی را علیه ویروس COVID-19 بسازد. سپس mRNA در عرض چند ساعت تخریب میشود و بدن روش تخریب را یاد میگیرد.
Astra Zeneca و J&J: واکسنهای وکتور ویروسی.
این واکسنها از یک ویروس بیضرر (مانند ویروس سرماخوردگی معمولی) استفاده میکنند که ضعیف شده و سپس با افزودن یک تکه از پروتئین اسپایک ویروس COVID-19 تغییر داده شده است. همان فرایند مذکور در بالا برای واکسنهای mRNA، در اینجا نیز رخ میدهد که باعث میشود بدن ما آنتیبادیهایی را بسازد و سلولهای ایمنی دیگر را فعال کند.
هیچکدام از آنها بر DNA شما اثری نداشته و آن را تغییر نمیدهند!
هیچکدام دارای ویروس زنده COVID-19 نیستند.
همگی عوارض جانبی مشابه دارند: درد در محل تزریق، خستگی، نشانههای شبیه تب یا آنفلوانزا، سردرد، دردهای خفیف در عضلات یا مفاصل.
سازمان سلامت کانادا واکسنهای Pfizer-BioNTech و Moderna و AstraZeneca و Janssen (Johnson & Johnson) ویژه COVID-19 را برای استفاده در کانادا تایید کرده است.
نه. دریافت هر نوع واکسن، از جمله واکسن COVID-19، بر نتایج تست COVID-19 تاثیری نخواهد داشت چون یک واکسن زنده نیست.